Localizada na Saxónia no leste da Alemanha, nas margens do rio Elba, Dresden é uma cidade cativante e charmosa. Com origens que remontam a 1206, ao longo dos séculos transformou-se na prestigiada capital e residência real dos Reis da Saxónia, ganhando a reputação de relevante centro cultural e artístico.

Apesar do centro da cidade ter sido destruído por um dos bombardeamentos mais devastadores da Segunda Guerra Mundial, Dresden ressurgiu com resiliência. Os esforços do pós-guerra testemunharam a meticulosa reconstrução do centro histórico, restaurando o seu antigo esplendor.

Para aproveitar ao máximo esta cidade tão interessante, recomendo ficar, pelo menos, três dias em Dresden. Na região envolvente, a pitoresca cidade de Meissen, famosa pela sua porcelana, e o Parque Natural da Suíça Saxónica, com as suas paisagens deslumbrantes, merecem também uma visita.

Internacionalmente famosa pela tradição natalícia, Dresden apresenta nesta altura do ano um ambiente mágico, onde os icónicos mercados de Natal (que decorrem este ano entre 27 de novembro e 24 de dezembro), as deslumbrantes decorações e a rica tradição histórica se combinam para criar uma experiência festiva única e inesquecível.

Embarquem numa viagem pelas encantadoras ruas de Dresden durante a época festiva e deixem-se envolver pelo espírito natalício! Descubram o que ver nesta cidade na altura mais mágica do ano.

Ruas de Dresden
Ruas de Dresden Ruas de Dresden créditos: The Travel in Pink

Mercado de Natal de Striezelmarkt em Altmarkt

No coração da Old Town de Dresden, Altmarkt constitui o centro vibrante não só da cidade, mas também dos famosos mercados de Natal. Esta praça histórica, envolta por edifícios de estilo arquitetónico barroco e pontos de referência como a Igreja Kreuzkirche, transforma-se num cenário idílico natalício, cativando tanto locais como visitantes.

A praça acolhe o mercado de Natal mais antigo da Alemanha, o Dresden Striezelmarkt, que remonta a 1434. Adornado com decorações sazonais, este mercado oferece um ambiente mágico e acolhedor. Passeiem pelas filas de bancas festivamente decoradas, onde podem comprar ornamentos feitos à mão, pratos tradicionais da Saxónia e deliciosas iguarias de Natal. O aroma de vinho quente e de amêndoas torradas perfuma o ar, criando uma atmosfera irresistível.

Striezelmarkt orgulha-se de apresentar a maior pirâmide de Erzgebirge do mundo, com mais de 14 metros de altura, tendo garantido um lugar no Livro de Recordes do Guinness. Para a melhor vista panorâmica do mercado, recomendo fazer um passeio na roda gigante.

A maior pirâmide de Erzgebirge do mundo
A maior pirâmide de Erzgebirge do mundo A maior pirâmide de Erzgebirge do mundo créditos: The Travel in Pink

Kreuzkirche

A Kreuzkirche constitui um marco proeminente no horizonte de Dresden. Repleta de história, esta igreja luterana que remonta ao século XII exibe uma harmoniosa mistura de elementos góticos e barrocos. A distinta fachada e a torre imponente contribuem para a sua presença marcante na paisagem urbana da cidade.

Vale a pena subir à torre para observar Dresden de outra perspetiva. A Kreuzkirche é também conhecida pela sua rica tradição musical, acolhendo concertos que sobressaem com a acústica grandiosa do seu interior.

Palácio Zwinger

O complexo palaciano Zwinger é uma magnífica mostra de arquitetura barroca e um dos monumentos mais famosos de Dresden. Construído no início do século XVIII como um espaço para torneios e jogos de corte, atualmente assume-se como um centro cultural, acolhendo vários museus.

No Zwinger pode visitar-se a Coleção Real de Porcelana, que exibe uma das maiores exposições de porcelana do mundo, ou a Galeria Semper, que apresenta uma impressionante coleção de arte europeia, com pinturas dos períodos Renascentista e Barroco. A área envolvente oferece perspetivas deslumbrantes dos jardins e da cidade.

Ópera de Dresden

Ao lado do Palácio de Zwinger, a Semperoper ou Ópera de Dresden também merece uma visita. Projetada pelo arquiteto Gottfried Semper e concluída em 1841, foi palco das estreias de obras de compositores lendários como Richard Wagner e Richard Strauss.

Apesar de ter sido destruída durante a Segunda Guerra Mundial, a Semperoper foi cuidadosamente reconstruída. Atualmente, acolhe eventos de ópera, ballet e concertos clássicos. Para aqueles que desejam explorar a sua história e maravilhas arquitetónicas, estão disponíveis visitas guiadas.

Ópera de Dresden
Ópera de Dresden Ópera de Dresden créditos: The Travel in Pink

Frauenkirche e Praça Neumarkt

A Frauenkirche tornou-se um símbolo da resiliência da cidade e do seu rico património cultural. Concluída no século XVIII, esta obra-prima barroca é considerada uma das igrejas mais bonitas da Europa. Reduzida a ruínas durante os bombardeamentos de Dresden na Segunda Guerra Mundial, a Frauenkirche foi restaurada e recuperou a sua antiga glória.

No exterior destacam-se a cúpula elegante e as suas fachadas, enquanto o impressionante interior do edifício também merece uma visita. É possível subir no elevador até à cúpula, que oferece vistas deslumbrantes sobre a cidade.

A Frauenkirche também é utilizada como um espaço para eventos, acolhendo mais de 100 concertos por ano, alguns deles na época natalícia, o que contribui para a atmosfera festiva. A Praça Neumarkt que a rodeia ganha vida com mercados de Natal que oferecem uma grande variedade de artesanato local, iguarias tradicionais e decorações sazonais.

Mural de Porcelana de Fürstenzug

Perto da Frauenkirche, o Fürstenzug ou "Procissão dos Príncipes" é considerado o maior mural de porcelana do mundo, estendendo-se por mais de 100 metros ao longo de uma parede da cidade.

Inaugurado em 1907 e elaborado com mais de 23 mil azulejos da tradicional porcelana de Meissen, este mural cativa pelos detalhes precisos e cores vibrantes que dão vida a figuras relevantes da história da Saxónia.

Terraço de Brühl

Frequentemente referido como o "Balcão da Europa", o Terraço de Brühl estende-se ao longo das margens do rio Elba. Com cafés e estátuas na área envolvente, o Terraço de Brühl proporciona uma localização perfeita para passeios tranquilos nas margens do rio, oferecendo vistas panorâmicas da cidade.

Palácio Real e Museus de Dresden

O Palácio Real de Dresden é um testemunho vivo da rica história e do património cultural da cidade. Nas margens do rio, o extenso complexo acolheu a realeza ao longo de várias gerações, apresentando interiores opulentos, pátios majestosos e salas grandiosas. Alberga ainda um conjunto de museus, sendo um dos mais conhecidos o “Cofre Verde”, que exibe uma coleção inigualável de joias, pedras preciosas e artefactos únicos.

Em redor do Palácio Real, a Praça do Teatro transforma-se durante a época festiva, acolhendo o mercado de Natal de Stallhof num cenário deslumbrante, tendo o palácio e os museus como pano de fundo.

Ponte Augustus

Não muito longe das principais atrações de Dresden localizadas na Old Town, vale a pena cruzar a Ponte Augustus para o outro lado do rio. Esta ponte conecta a zona histórica de Dresden com a área mais recente, a Dresden Neustadt. Da ponte, as vistas para a Old Town e para variados monumentos de Dresden são impressionantes.

Na Dresden Neustadt encontrarão uma roda gigante e outro mercado de Natal com muitas bancas que vendem comida tradicional, mas também internacional, souvenirs e artesanato.

Ponte Augustus
Ponte Augustus Vista da Ponte Augustus créditos: The Travel in Pink

Para mais inspiração sobre viagens podem consultar o blog da Ana, the Travel in Pink ou a sua página de Instagram.